Две стороны листа

Подробности: Категория: Книжный салон; Создано 26.04.2017 22:37

Шрифт Брайля Уникальное издание стихотворений, написанное слепыми и слабовидящими авторами, представит Мастерская необычной книги Дмитрия Лаврова при поддержке Школы–интерната им. К.К. Грота на XII Международном книжном салоне.

Люди, лишенные возможности писать и читать привычным способом, доказали, что не лишены возможности создавать книги. В издание вошло более 100 стихотворений 22 авторов из Санкт-Петербурга и 1 автора из Финляндии. Среди участников - как профессиональные литераторы, члены Российского союза литераторов, так и начинающие авторы.

Младшему участнику 17 лет, самому старшему - 82 года. Книга изготовлена вручную в единственном экземпляре, ее дополняют иллюстрации слабовидящих художников. Но главная особенность издания-это чередование страниц, набранных шрифтом Брайля, и повторяющие их напечатанные привычным способом тексты.

Обычно читатели не могут увидеть текст, написанный шрифтом Брайля, а слабовидящие писатели не могут прочесть свою работу, написанную обычным шрифтом. По словам авторов проекта эта прекрасная возможность показать участникам и аудитории существование друг друга, напомнить о параллельном мире людей с ограниченными возможностями и найти еще одни точки соприкосновения.

Мастерская необычной книги под руководством Дмитрия Лаврова существует с 2001 г., неоднократно участвовала в Международных книжных салонах на стендах Администрации Санкт-Петербурга и Российского Книжного Союза, а также в многочисленных выставках и биеннале. Мастерская специализируется на авторском переплете, но создает и издания полного цикла. К уникальным изданиям Мастерской, относятся полное собрание сочинений братьев Стругацких в одном томе, книга-свиток с ручной росписью длиной 23 метра, книги-шары и т.д. Издания, созданные в Мастерской необычной книги, находятся в коллекциях крупных библиотек, корпоративных коллекциях, частных коллекциях представителей бизнеса, религии, политики, включая первых лиц государства.